Also known as Surah 113, Surah of the Daybreak, Sura 113, The Daybreak
クルアーンの第113章
Al-Falaq is the 113th chapter of the Quran, with a title derived from an Arabic word meaning "daybreak" or "break apart," though scholars have also interpreted it as referring to creation or creatures more broadly. The chapter is significant in Islamic tradition as one of the final chapters of the Quran and is commonly recited in Muslim daily prayers and spiritual practice.
AI-generated from the Wikipedia summary — may contain errors.
黎明(アル・ファラク、アラビア語: سورة الفلق)とは、クルアーンにおける第113番目の章(スーラ)。5つの節(アーヤ)から成る。井筒俊彦は黎明章をマッカ啓示初期の代表作としているが、マッカ時代最後期の啓示としているや、マッカ啓示もしくはメディナ啓示であるとして啓示時期を断定していないジャラーラインなど、成立時期は諸説ある。章題は冒頭の「黎明の主」から取られており、ここで黎明と訳されているファラク (falaq)の意味は火獄の牢屋や大地の窪み、朝など様々な解釈がなされている。falaqは裂く、開くという意味のfuliqa (faaliqa)と同じ語根の語であり、家畜章第95節「穀粒や堅い種子を裂き開く」などに用例が見られる。 第112 - 114章の最後の3章は「ムアウウィザート」と総称される。中でも、第113, 114章は「お縋り申す」の句で始まるため「お守りの章」もしくは双数形で「ムアウウィザターン(神に保護を求める2句)」と呼ばれており、ハディースによって伝えられるムハンマドの行動に倣って病気の際や就寝前に唱えると功徳があるとされており、大衆的な信仰においても実践されている。また、この2つの章は非常に短い祈祷文や呪文のような性質を持ったスーラであったため、ウスマーン版公定クルアーン制定以前のイブン・マスウード版ではクルアーンに含まれていなかった。
Abstract from DBpedia / Wikipedia · CC BY-SA
via Wikipedia infobox
Al-Falaq Recited 1000 Times: By Abdul Rehman Al-Sudais
Watch at Internet Archive →via archive.org
via Wikidata · CC0
via Wikidata sitelinks · CC0
Discovered by embedding cosine similarity (sentence-transformers MiniLM, 384-dim).