الجملة النسبية

الجملة النسبية بالإنجليزية(Relative clause)، هي عبارة ثانوية تحتوي على العنصر الذي يتم توفير تفسيره من خلال تعبير تعتمد عليه الجملة الثانوية بشكل نحوي. يُطلق على التعبير الذي تعتمد عليه الجملة الثانوية من الناحية النحوية السالفة، وهناك علاقة غير مفهومة بين العنصر النسبي في الجملة النسبية والسابقة التي تعتمد عليها. [1] عادةً ما تعدل الجملة النسبية اسمًا أو عبارة اسمية، [1] وتستخدم بعض الأجهزة النحوية للإشارة إلى أن إحدى الوسيطات داخل الجملة النسبية لها نفس المرجع مثل هذا الاسم أو العبارة الاسمية. على سبيل المثال، في الجملة التي قابلتُ فيها رجلًا لم يكن موجودًا، فإن الجملة الثانوية التي لم تكن هناك عبارة نسبية، لأنها تعدل الاسم رجل، وتستخدم الضمير الذي يشير إلى أن «الرجل» يشار إليها في الجملة الثانوية (في هذه الحالة، كموضوع لها). في العديد من اللغات الأوروبية، يتم تقديم الجمل النسبية بواسطة فئة خاصة من الضمائر تسمى الضمائر النسبية،[2] مثل «من» في المثال المذكور للتو. في اللغات الأخرى، يمكن تمييز الجمل النسبية بطرق مختلفة: قد يتم تقديمها بواسطة فئة خاصة من الاقترانات تسمى نسبية. قد يظهر الفعل الرئيسي للجملة النسبية في متغير صرفي خاص؛ أو يمكن الإشارة إلى عبارة مرتبطة بترتيب الكلمات فقط. [3] في بعض اللغات، قد تكون أكثر من واحدة من هذه الآليات ممكنة.