Also known as alleluia, halleluyah, alleluya, praise God, praise the Lord
Призыв ведущего молитву к восхвалению Бога, обращённый к общине.
"Hallelujah" is a Hebrew word used as an exclamation expressing gratitude to God, appearing 30 times across various biblical texts including the Psalms and the Book of Revelation. The term matters because it has become one of the most widely recognized religious expressions across Jewish and Christian traditions, carrying deep spiritual significance in worship and prayer.
AI-generated from the Wikipedia summary — may contain errors.
via Wikidata · CC0
Аллилу́йя ([ɐlʲɪˈɫuɪ̯ːə]; из др.-рус. алилуꙗ, алилугиꙗ, алѣлугиꙗ от ивр. הַלְלוּיָהּ халелу Йах — «восхвали́те Йах (Яхве, Иегову)»; др.-греч. ἀλληλούϊα; лат. alleluia) — призыв ведущего молитву к восхвалению Бога, обращённый к общине. Слово др.-греч. ἀλληλούϊα, записанное в Септуагинте, передаётся на русский язык как «аллилуия» или «аллилуйя»; вошло в ряд других языков, а также в христианское богослужение без перевода, подобно словам: «аминь», «маранафа» и др. В иудаизме используется как халель в ежедневной синагогальной службе и зафиксирован в сидуре, куда вошёл из Священного Писания — из книги Псалтирь/Псалмы/Тегилим. В некоторых современных русских переводах Библии передаётся словосочетанием «восхваляйте Го́спода», «восхваляйте Бога».
Abstract from DBpedia / Wikipedia · CC BY-SA
via Wikidata sitelinks · CC0
Discovered by embedding cosine similarity (sentence-transformers MiniLM, 384-dim).