Also known as Hsuang-tsang, Hiuen Tsang, Chen Yi, Tongru, Hiouen-Thsang, Hwen Tsang, Hwen T'sang, Hwen-tsang
Xuanzang (; ; 6 April 6025 February 664), born Chen Hui or Chen Yi (), also known by his Sanskrit Dharma name Mokṣadeva, was a 7th-century Chinese Buddhist monk, scholar, traveller, and translator. He is known for the epoch-making contributions to Chinese Buddhism, the travelogue of his journey to the Indian subcontinent in 629–645, his efforts to bring at least 657 Indian texts to China, and his translations of some of these texts. He was only able to translate 75 distinct sections of a total of 1,335 chapters, but his translations included some of the most important Mahayana scriptures.
Xuanzang was a 7th-century Chinese Buddhist monk and scholar who traveled to India from 629–645 and brought back hundreds of Buddhist texts to translate into Chinese, fundamentally shaping the development of Chinese Buddhism. His journey and his translations of important Buddhist scriptures, though he completed only a fraction of the texts he collected, made him one of the most influential figures in spreading Buddhist knowledge throughout China.
AI-generated from the Wikipedia summary — may contain errors.
Top works
via Open Library + Wikidata
<a href="https://www.last.fm/music/Xuanzang">Read more on Last.fm</a>
Research areas
Xuanzang (ur. ok. 602, zm. 664) – chiński mnich buddyjski i podróżnik. W 627 opuścił Chiny i udał się w podróż do Azji Środkowej w celu pogłębienia wiedzy o buddyzmie. Jako pierwszy w historii podróżnik przeszedł przez Pamir do Badachszanu. Przekraczając Hindukusz, dotarł go Gandhary. W Indiach został gościnnie przyjęty na dworze królewskim w Kaszmirze. Xuanzang spędził w Indiach 15 lat, podczas których korzystając z mecenatu króla Harszy pielgrzymował po buddyjskich klasztorach, pobierając w nich nauki. W 633 roku płynąc wzdłuż Gangesu dotarł do Magadhy, gdzie odwiedził wszystkie miejsca związane z biografią Buddy. Wiele lat spędził w słynnej Nalandzie, gdzie uczył się sanskrytu i studiował filozofię buddyjską. W 645 roku Xuanzang powrócił do Chin, przywożąc ze sobą 520 skrzyń zawierających 657 buddyjskich ksiąg, które następnie wraz z uczniami przetłumaczył z sanskrytu na chiński. Sporządził także relację ze swojej podróży, Zapiski z podróży po krajach zachodnich za panowania dynastii Tang (大唐西域記, Dà Táng Xīyù Jì). Zawarł w niej obszerne opisy krajów Azji Środkowej, Afganistanu, Indii, Pakistanu, Nepalu i Cejlonu, omawiając ich historię, geografię oraz zwyczaje mieszkańców. Jest uważany za twórcę chińskiej szkoły faxiang, będącej odpowiednikiem tradycji jogaczary. Podróże Xuanzanga stały się inspiracją dla XVI-wiecznej powieści Podróż na Zachód Wu Cheng’ena.
Abstract from DBpedia / Wikipedia · CC BY-SA
Most cited works
via OpenAlex · CC0
2 total works indexed
via Crossref · CC0
via Wikiquote · CC BY-SA
via Wikipedia infobox
via Wikidata · CC0
via Wikidata sitelinks · CC0
Discovered by embedding cosine similarity (sentence-transformers MiniLM, 384-dim).